古民家再生 Producer's BLOG｜京都でのリフォーム・リノベーションなら吟優舎

『　最近の記事　』

下京区六条『大正ロマン数寄屋造りの町家リノベーション』vol.2

100年以上の歴史がある立派な町家のリノベーション、続報です。
前回までのお話→ vol.1

住まいにとっては大変重要となる、耐震構造部や断熱施工。
完成時には見えなくなりますが、出来る限りの対策を行なっている部分ですので、工事中の写真とともにご紹介いたします。

◆断熱施工

こちらは、1階ガレージ上となる2階の床組です。

通常1階と2階の間には、断熱材は施工されません。
ただしここは屋外と繋がったガレージになる部分です。

冬場、階下からの冷気があること。
また断熱性が高くなった2階で暖房をつけると、ガレージ空間との温度差により2階床が結露することが稀にあります。それを防ぐために断熱材を入れています。

床、壁、天井にも、断熱材をしっかり施工しています。

冬の寒さが厳しいと言われる京町家ですが、このような対策を行うことで、工事前と比較して室内の温熱環境がずいぶんと良くなります。

◆耐震補強

京町家の元々の木組には金物が使用されておらず、耐震面で不安に思われる方もいらっしゃるかもしれません。

リノベーションにあたり、古い部分同士、また古い部分と新しい部分を繋いで補強するために金物を適所に取り付けています。

こちらは柱を抜いた箇所に新たな梁を入れ、既存梁と結束して強度を高めた部分です。

耐震性から見ても、金属である金物は大変有効です。

2階の床組です。
床を形成する主要な構造材を「構造用合板」という厚く強度の高い板材で直接繋ぐことで、剛床（ごうゆか）という耐震性の高い床組になります。

この上に、仕上げの床材（フローリングやコンパネ＋フロアータイル）を施工します。
つまり床の厚みは、33～36mmになります。通常は12mmの構造用合板での施工にとどまることも多々あると思いますが、よりご安心いただける施工を心がけています。

blogged by 黒川京子

2024年8月25日 4:50 PM | カテゴリー：( 1. お知らせ ) | コメント（0）

下京区六条『大正ロマン数寄屋造りの町家リノベーション』vol.1

京都市に残っている町家は、都市化や近代化の影響により年々減少する傾向にあります。
一方で、まだまだ現役の町家も見られます。

他の区に比べて町家がまだ多く残っているといわれる下京区。
六条通にほど近い、大きな京町家のリノベーションを承りました。

現場では、すでに解体工事が進んでいます。

100年以上の歴史がある立派な町家です。
解体の途中で貴重な意匠がいくつか見つかりました。

今回は、その一部をご紹介いたします。

◆茶室跡

玄関を入った土間の横。
屋根のような天井が見られます。茶室(数寄屋)だったようです。

「数寄屋」や「数寄屋造り」は、もともとは茶の湯を行う建物を指しますが、現在は高級和風建築を指す場合もあります。

◆囲炉裏跡

石で囲われたこちら。
詳しくは分かりませんが、おそらく囲炉裏の跡だと思われます。

「囲炉裏跡かとも思いましたが、比較的新しめに見えますので、もしかしたら豆炭を使った掘りごたつ跡かも？推測の域は出ませんが…」と設計士談。

◆防空壕跡

和室の下に隠れていた、地下に降りる小さな階段。
どうやら、防空壕のようです。

築100年を超える町家では珍しくないようで、大工によると「古い町家にはよく見られるんですよ」とのこと。歴史を感じさせます。

◆碍子(がいし)

1階の天井を取ると、古い電線とそれを支える陶器製の碍子(がいし)が現れました。

「碍子」とは電線を支えるための器具で、火事にならないよう陶器で作られていました。
昭和30年ごろを境に減っていったようですが、古い町家では軒下や天井に残っていることがあります。

◆嫁隠し

町家を貫く土間「ハシリ」の中ほどに設置される衝立(ついたて)、「嫁隠し」。
「これより奥はプライベート」の目印と言われています。

数々の珍しい意匠が残っていた京町家。
施主様ご家族が住みやすいようにリノベーションしてまいります。

blogged by 黒川京子

2024年8月15日 4:12 PM | カテゴリー：( 1. お知らせ ) | コメント（0）

お客様のお声＜京都市中京区 N様＞

お客様が、ご依頼の経緯や施工の感想をお書きくださいましたので、ご紹介いたします。

【京都市中京区 N様より】

吟優舎さんとのご縁は今から6年前ほど前に始まりました。住む人の居なくなった母の実家を、今は関東に居を移した両親が、自分達のアイデンティティとして、また維持管理や経年劣化を最小限にするための策として、リノベーションを決意した時でした。

数社のプレゼンを伺いましたが、その中でも吟優舎代表の松山さんの言葉の端々から、京町家に対する熱い想いやその家への敬意、家族の歴史に寄り添おうとする姿勢などが感じられた事が、私たちにこの方ならと安心感を与えてくれました。

実際リノベーションをお願いしてみて、思っていた以上に繊細で巧みな構想とそれを表現できる確かな技術によって、昔の面影を残しつつ現代に相応しい京町家としてモダンな雰囲気に一新していただけました。

リノベーション工事が完成し、生まれ育った大切な思い出のある家が現代的な美しさを纏って蘇った姿を見て、母が真っ先に思い浮かべたのは祖父や祖母の嬉しそうな顔だったそうです。そして次の世代に引き継げる確かなものがここにあることに、この上ない喜びを感じたそうです。どの家にも家族の物語があり、それを第一に尊重してくださった吟優舎さんの心遣いと高い技術力の賜物であると、我が家一同感謝しております。

「家族の物語に寄り添う京町家再生のスペシャリスト」私達家族にとって、吟優舎さんはそんな会社だと思います。

【冠木門】家の顔である冠木門には木目の美しい欅の板で素敵な意匠の扉が造作されたので、風格が大きく上がりました。また、電子錠を取り入れたことで安全性も高まりました。

【玄関と光庭】それまでは気にもされず眠った状態だった玄関奥の小さな光庭は、吟優舎さんの巧みな構想によって、玄関扉を開けた時の、一瞬で目に飛び込んでくる絵画の様な仕掛けが施され、我が家自慢の庭となりました。表玄関と内玄関の床は手斧(ちょうな)掛けの床板で造作され趣ある佇まいになりました。

【中の間と奥の間】中の間は畳からフローリングに変わり、間のガラス戸が取り払われ奥座敷と一体感のある空間が生まれました。奥座敷はこれまで通り四枚の雪見障子で縁側と繋がり、その向こうの奥庭を眺めてお喋りや食事を楽しめる居間となりました。母は昔のハレの日の光景が重なるようです。

【二階の間】二階の和室の一つはフローリングの間となり寝室専用の部屋に、もう一間は畳のままで洋間と合わせて大きく一つの部屋となりました。畳の間の押し入れの板戸は昔からの物がそのまま使われ、母は懐かしい家族との思い出にいつでも浸れるようです。

【浴室】お風呂場は庭を眺められる位置に作り替えられ、ライトアップされた紅葉や椿など四季折々の風情を楽しめるようになりました。

N様からのお声をご紹介しました。

大切なお家のリノベーションを任せてくださり、さらにはこのようなメッセージをくださいますこと、大変嬉しく、また大きな励みになります。

身に余る内容に大変恐縮し、工務店冥利に尽きるばかりだと感激しております。心より深くお礼を申し上げます。

お客様に感動していただくことを目標に、今後も社員全員で日々の仕事を大切にしてまいります。誠にありがとうございます。

blogged by 松山一磨 & 黒川京子

2024年7月30日 5:18 PM | カテゴリー：( 1. お知らせ ) | コメント（0）